Articolo 1 – Designazione del venditore 

Le presenti condizioni generali di vendita sono concluse da un lato da Virginia Chevalier EI, con sede in L'Issoles 11 83340 CABASSE, SIRET n° in corso di creazione. 

L'indirizzo email è:contact@danseperformance.com  e il numero di telefono: 0631712161 

E dall'altro, da qualsiasi persona fisica o giuridica che intenda effettuare un acquisto tramite il sito https://danseperformance.com/ di seguito denominato "il cliente" o "l'acquirente"._cc781905-5cde-3194-bb3b - 136bad5cf58d_

 

Articolo 2 – Object 

Le presenti condizioni generali di vendita mirano a definire il rapporto contrattuale tra Virginia Chevalier EI e l'acquirente e le condizioni applicabili a qualsiasi acquisto effettuato tramite il sito commerciante https://danseperformance.com/ sia che l'acquirente sia un professionista o un consumatore._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

L'acquisizione di un bene o di un servizio tramite questo sito implica l'accettazione senza riserve da parte dell'acquirente delle presenti condizioni generali di vendita. 

Le presenti condizioni generali di vendita prevarranno su ogni altra condizione generale o specifica non espressamente approvata da Virginia Chevalier EI. 

Virginia Chevalier si riserva il diritto di modificare le proprie condizioni di vendita in qualsiasi momento.

In tal caso, le condizioni applicabili saranno quelle in vigore alla data dell'ordine da parte dell'acquirente. 

 

Articolo 3 – Caratteristiche dei prodotti e servizi offerti 

I prodotti e servizi offerti sono quelli riportati nel catalogo pubblicato sul sito https://danseperformance.com/ . 

Ogni prodotto è accompagnato da una descrizione stabilita da Virginia Chevalier. Le parti concordano quanto segue, vale a dire: 

 

Articolo 4 – Tariffa 

Per quanto riguarda gli accompagnamenti: I prezzi che compaiono nel catalogo sono prezzi IVA inclusa in euro. 

Virginia Chevalier si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento, fermo restando, tuttavia, che il prezzo che apparirà il giorno dell'ordine sarà l'unico applicabile all'acquirente. 

Si applicano i prezzi indicati nell'offerta al momento dell'acquisto. I prezzi indicati sono definitivi. Ciò significa che contengono l'imposta sul valore aggiunto legale applicabile. 

I prezzi indicati includono le spese di elaborazione dell'ordine. 

Per i prodotti venduti su https://danseperformance.com/, il prezzo include le spese di spedizione in Francia.

 

Articolo 12: Compensazione, preparazione o addebito:

In caso di abbandono del tirocinante durante la sessione, la formazione sarà dovuta proporzionalmente all'orario di frequenza.
Tale importo dovuto a titolo di compensazione non può essere finanziato con fondi pubblici o condivisi. Questo sarà specificato in fattura e non va confuso con le somme dovute per la formazione.

 

Il costo del sostegno non può, in questo caso, essere oggetto di richiesta di rimborso o di pagamento da parte di un ente finanziatore.

 

In caso di recesso da parte del cliente prima dell'inizio del percorso formativo:

-Entro 1 mese e il primo giorno di formazione: il 30% del costo della formazione è dovuto all'organizzazione della formazione

Se al beneficiario viene impedito di seguire la formazione per causa di forza maggiore debitamente riconosciuta, il contratto di formazione professionale viene risolto. In tal caso, solo le prestazioni effettivamente prestate sono dovute pro rata temporis del loro valore contrattualmente previsto.

 

Articolo 5 – Ordini 

Il venditore comunicherà via email la conferma dell'ordine registrato. 

Se il prodotto non è disponibile dopo aver effettuato l'ordine, Virginia Chevalier ti informerà via e-mail o per posta. 

Il tuo ordine verrà automaticamente annullato e sarai rimborsato il prima possibile. 

​

L'acquirente, che desidera acquistare un prodotto o un servizio, deve:  

– compilare il modulo di identificazione su cui indicherà tutti i dettagli richiesti o si identificherà sul proprio account cliente se ne ha uno; 

– completare il modulo d'ordine online indicando tutti i riferimenti dei prodotti o servizi scelti; 

– convalidare il proprio ordine dopo averlo verificato; 

– effettuare il pagamento alle condizioni previste; 

– confermare l'ordine e il pagamento. 

La conferma dell'ordine comporta l'accettazione delle presenti condizioni generali di vendita, il riconoscimento di averne perfetta conoscenza e la rinuncia alle proprie condizioni di acquisto o ad altre condizioni. 

 

Tutti i dati forniti e la conferma registrata costituiranno prova della transazione. La conferma varrà firma e accettazione delle operazioni effettuate. 

​

Articolo 6 – Pagamento 

Nessun termine di pagamento è concesso oltre le date specificate nel contratto e, in caso di ripetuto ritardo o mancato pagamento, Virginia Chevalier si riserva il diritto di sospendere o addirittura interrompere il supporto in corso.

​

Offriamo i seguenti metodi di pagamento: Stripe e PayPal. Si prega di considerare che i pagamenti sono accettati solo in Euro. Sostieni i possibili costi di una transazione in un'altra valuta. 

Accetti di ricevere fatture, note di credito e diffida in formato elettronico.  

 

Articolo 7 – Responsabilità 

Il venditore, nel processo di vendita online, è vincolato solo da un obbligo di mezzi; la sua responsabilità non può essere assunta per danni derivanti dall'uso della rete Internet come perdita di dati, intrusioni, virus, hacking, interruzione del servizio o altri problemi involontari. 

 

Articolo 8 – Rimborsi 

8.1 Servizi di assistenza individuale: Le parti possono recedere o recedere dal contratto in qualsiasi momento, con preavviso di 7 giorni. La risoluzione deve essere obbligatoriamente in forma scritta, in formato e-mail, rispettando il termine di cui sopra. In mancanza del rispetto delle condizioni cumulative di cui sopra, il contratto resta valido fino al termine. 

8-2 Prodotti digitali: I prodotti venduti online tramite il sito web https://danseperformance.com/ non sono rimborsabili. 

8.3 Servizi di formazione di gruppo: non sono rimborsabili. 

​

In caso di recesso valido, il rimborso sarà effettuato sul conto collegato a PayPal o sulla tua carta di credito utilizzata in fase di acquisto. 

 

Articolo 9 – Recesso 

Affinché il periodo di recesso sia rispettato, è sufficiente che tu invii la tua comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.

Hai il diritto di recedere da questi T&C senza fornire alcuna motivazione entro quattordici giorni. Il periodo di recesso scade quindici giorni dopo il giorno della conclusione del contratto. 

Per esercitare il diritto di recesso, devi comunicarci all'indirizzo contact@danseperformance.com la tua decisione di recedere dal presente contratto mediante una dichiarazione inequivocabile (ad esempio lettera inviata per posta, fax o e-mail). Puoi utilizzare il modulo di recesso modello ma non è obbligatorio. 

In caso di tuo recesso dal presente contratto, rimborseremo tutti i pagamenti da te ricevuti, comprese le spese di consegna, senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro quattordici giorni dal giorno in cui siamo stati informati della tua decisione di recedere da questo contratto. Effettueremo il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato per la transazione iniziale, a meno che non accetti espressamente un mezzo diverso; in ogni caso, tale rimborso non comporterà alcun costo per te. 

 

Articolo 10 – Servizi di supporto con Virginia Chevalier (esclusi i prodotti digitali) 

10.1 Ha lo scopo di fornire supporto individuale o di gruppo al cliente al fine di supportarlo nel raggiungimento dei suoi obiettivi, sviluppando capacità, capacità interpersonali e/o autoefficacia. La formulazione precisa di ogni servizio di supporto è determinata in base al programma scelto dal cliente. 

10.2 È considerato un processo che ha luogo durante le sessioni e tra le sessioni. Potrebbe essere necessario del lavoro tra le sessioni. 

10.3 Le sessioni saranno incentrate su discussioni, teoria ed esercitazioni pratiche.

10.4 La durata media delle sessioni su Zoom è determinata in base al programma scelto dal cliente. 

10.5 Tutte le sessioni annullate senza aver informato Virginia Chevalier con almeno 48 ore di anticipo verranno conteggiate salvo emergenza “medica” 

10.6 La consulenza fornita da Virginia Chevalier non sostituisce la consulenza medica. Si prega di cercare ulteriore aiuto da professionisti per consigli in queste aree. 

10.7 Il supporto individuale o di gruppo comprende sessioni tramite il software Zoom e la possibilità di scambi via e-mail o telefono.

​

Articolo 11 – Etica / Diritti e doveri dell'allenatore 

11.1 Il consulente è tenuto al segreto professionale e si impegna a non trasmettere a terzi, chiunque essi siano e senza alcun pretesto (se non espressamente consigliato dal cliente), le informazioni portate a sua conoscenza durante le sessioni di consulenza lavorativa, compresi i dati personali . 

11.2 Il consulente si autorizza in coscienza ad esercitare tale funzione sulla base della sua formazione ed esperienza. Consapevole della sua posizione, il consigliere si astiene dall'esercitare qualsiasi abuso di influenza di qualsiasi tipo. 

11.3 In caso di rinvio dell'appuntamento per il supporto individuale, Virginia Chevalier si impegna ad informare il cliente al più tardi con 48 ore di anticipo. In mancanza, la scelta di una data per un nuovo incontro è scelta di comune accordo tra le parti.

11.4 Il consulente si impegna ad agire con professionalità e ad attuare tutti i mezzi a sua disposizione per consentire il raggiungimento degli obiettivi concordati tra le parti e oggetto del predetto contratto. 

 

Articolo 12 – Diritti e doveri del cliente (Impegni) 

12.1 Per le sessioni di supporto, il cliente si impegna ad essere puntuale agli appuntamenti presi con il consulente. In caso di ritardo a lui imputabile, la sessione si concluderà all'orario inizialmente concordato. 

12.2 Poiché il supporto è un processo di sviluppo personale e professionale, il cliente è quindi responsabile delle decisioni prese. In nessun caso Virginia Chevalier può essere ritenuta responsabile delle decisioni o non decisioni professionali o personali del cliente durante il periodo di supporto o successivamente. 

12.3 Gli Utenti possono accedere al proprio Spazio Personale in qualsiasi momento dopo essersi identificati utilizzando il proprio ID di accesso e password. Gli Utenti si impegnano a utilizzare i Servizi personalmente e a non consentire a terzi di utilizzarli al loro posto o per loro conto, salvo che ne siano pienamente responsabili. Sono inoltre responsabili del mantenimento della riservatezza del proprio nome utente e password, qualsiasi accesso al Sito utilizzando

L'accettazione delle presenti condizioni generali e del Regolamento Interno non può che essere piena e completa. Qualsiasi adesione condizionale è considerata nulla. L'Utente che non accetta di essere vincolato dalle presenti condizioni generali e dal Regolamento non deve accedere al Sito né utilizzare i Servizi.

12.4 In caso di ritardo ad essa imputabile e superiore a venti minuti, si annulla. In ogni caso, la fatturazione avverrà come se la sessione fosse stata eseguita. Se l'appuntamento deve essere posticipato, il cliente informa il consulente entro e non oltre 48 ore prima, altrimenti la seduta viene sottratta. In mancanza, la manutenzione si considera eseguita senza possibilità di rinvio e sarà conteggiata come eseguita. 

 

Articolo 13 – Assistenza clienti

In caso di domande, consultare la sezione "Contatti" del nostro sito https://danseperformance.com/

 

Articolo 14 – Proprietà intellettuale 

In conformità con la legge sulla protezione dei dati e il GDPR, il Cliente o qualsiasi persona interessata dal trattamento ha, alle condizioni della legge applicabile, un diritto di accesso, rettifica, limitazione del trattamento, opposizione al trattamento, portabilità, cancellazione anche come diritto a non essere soggetti a una decisione automatizzata, compresa la profilazione. L'interessato ha altresì il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento. 

Per esercitare tali diritti, contattare:  

contact@danseperformance.com.

Qualsiasi persona interessata dal trattamento ha diritto di reclamo alla Commission Nationale Informatique et Libertés. 

 

Anche tutti i documenti presentati o utilizzati durante il supporto costituiscono opere originali e, come tali, sono protetti da proprietà intellettuale e diritto d'autore. Di conseguenza, è fatto divieto al cliente di utilizzare, copiare, trasmettere e più in generale di sfruttare in tutto o in parte tali documenti, senza il preventivo consenso scritto di Virginia Chevalier. In nessun caso possono essere rivenduti o messi a disposizione del pubblico in qualsiasi forma, anche elettronica. 

 

Articolo 15 – Riservatezza 

Tutte le parti si impegnano a mantenere la riservatezza circa le informazioni e i documenti scambiati durante il supporto e negli anni successivi, di qualsiasi natura (materiale economico, commerciale, tecnico, didattico, scambi privati durante le sessioni, ecc.)._cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_

 

Articolo 16 – Testimonianza 

Il cliente autorizza Virginia Chevalier a inserire il proprio nome e la propria testimonianza sul proprio sito Web https://danseperformanse.com/ così come sui vari social network. Se il cliente non desidera che il suo nome e la sua testimonianza compaiano, deve informare Virginia Chevalier per iscritto tramite e-mail a:   contact@danseperformance.com _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ nel corso dell'accompagnamento. 

 

Articolo 17 – Archiviazione – Proof 

I registri informatizzati di Dance Performance saranno considerati da tutte le parti come prova di comunicazioni, ordini, pagamenti e transazioni tra le parti.

 

Articolo 18 – Legge applicabile – Language 

La nullità di una clausola contrattuale non comporta la nullità delle CGV. La non applicazione temporanea o permanente di una o più clausole delle CGV da parte di Virginia Chevalier non costituisce rinuncia da parte sua alle altre clausole delle CGV che continuano a produrre i loro effetti.

Le presenti condizioni generali di vendita sono regolate dal diritto francese. Sono scritti in francese.

Nel caso in cui siano tradotti in una o più lingue, in caso di controversia prevale solo il testo francese. 

 

 

Articolo 19 – Controversie 

Per i clienti consumatori, tutte le controversie a cui il presente contratto può dar luogo, in merito alla sua validità, interpretazione, esecuzione, risoluzione, alle loro conseguenze e alle loro conseguenze, saranno sottoposte ai tribunali competenti alle condizioni del diritto del consumo.

In caso di controversia tra un cliente professionale e Virginia Chevalier, il tribunale commerciale di Parigi avrà giurisdizione esclusiva. 

 

Per il Cliente consumatore, in caso di controversia nascente dal presente contratto, può chiedere il ricorso ad un mediatore del consumatore, la controversia può essere sottoposta ad un mediatore del consumatore, che potrà individuare sul sito della conso mediazione: https://www. mediationconso-ame.com/

Il mediatore cercherà, in piena indipendenza e imparzialità, di riunire tutte le parti al fine di pervenire ad una soluzione amichevole. Le parti restano libere di accettare o rifiutare il ricorso alla mediazione nonché, in caso di ricorso alla mediazione, di accettare o rifiutare la soluzione proposta dal mediatore.  

​

MODELLO MODULO DI RECESSO 

(Si prega di compilare e restituire questo modulo solo se si desidera recedere dal contratto.) 

 

All'attenzione di Virginia Chevalier residente in 11 Lotissement de l'Issole, 83340 Cabasse, 

Io, il sottoscritto) ............................................. .........   con la presente La notifica la mia richiesta di recesso dal contratto

per la prestazione dei servizi di seguito ......................................... ordinato il .. ...../....../............. .

 

Nome del consumatore: 

 

Firma e data:

​

​